Hospital Universitário de Santa Maria (RS) e médico responderão ação indenizatória por suposto erro em cirurgia