Banco é condenado a indenizar ex-funcionário por doença ocupacional decorrente de atividades repetitivas como caixa